Monday, August 26, 2024

Perbualan lama

"Tak lapar ke marah-marah?"
"………"
"Abang minta maaf kalau abang buat salah"
"Memang pun"
"Dulu masa Ara kerja, abang jugak basuh baju, lipat, iron, susun dalam almari. Tak ada hal pun"
"Mmm"
"Abang tahu Ara susah nak sesuaikan diri. Dulu kerja sekarang tak kerja. Penat tak sama, stres tak sama, masalah tak sama. Environment tak sama. Abang cuma nak bantu"
"I feel incapable in everything when you lend a hand. It's a simple task, but I still mess it up"
"Abang tak cakap pun Ara tak mampu. Abang tak maksud apa-apa pun. Cuba jangan fikir bukan-bukan"
"Mmm"
"Ara penat?"
"Tak"
"Stres?"
"Tak"
"Habis tu?"
"I feel inadequate when it comes to house chores"
"Kenapa nak bebankan diri dengan benda tak penting tu?"
"You're so perfect and want everything just right. I can't keep up with that"
"Abang tak boleh rumah sepah. Abang tak suka. Bukan sebab nak perfect ke apa. Abang memang tak boleh. Tak payah la kita besarkan benda ni"
"Ara teruk sangat ke di mata abang?"
"Tak"
"Mmmm"
"Abang tak nak Ara buat kerja teruk sangat. Tak payahlah dedikasikan hidup untuk selesaikan kerja rumah"
"Mmm kita lapar"
"Abang dah buat bihun sup"
"Ayam?"
"Haah"
"Jom turun. Lapar tau marah-marah"
"Sudahnya"


(tt)
_
Baca perbualan lama - rindu…